To top
23 Apr

The Fit-Com #part9

FITNESS TRAINING GLAMOUR

Allenarsi va sempre bene, ma ogni tanto serve anche un po’ di relax! Farete fatica a crederci, ma Simone oggi è stato più buono del solito e mi ha invitato a pranzo. Cosa avrà messo in tavola il nostro personal trainer per farmi mangiare in modo sano, leggero ed equilibrato? Lui ha fatto del suo meglio e io pure. Neanche lui riesce a fermarmi, il mio spirito ribelle pare che anche questa volta abbia avuto la meglio. Vi lascio in compagnia del video, buon divertimento!

A work-out session is always good practice but sometimes a bit of relaxation is needed! You will hardly believe that but Simone has been kind today and invited me for lunch. What will our personal trainer prepare to make me eat in healthy, light and balanced way? He has done his best and I did mine too. He is not able to stop and my rebel spirit has won this time too. I’ll leave with the video, have fun with us!

A special thanks to HOTEL BYRON – FORTE DEI MARMI