Cosa sarebbe successo o, per meglio dire, cosa NON sarebbe successo se la nostra Anna Dello Russo non avesse collaborato con H&M per una linea di accessori e, più nello specifico, se non ci avesse deliziato con il suo video per presentare la stessa, dal titolo “YOU NEED A FASHION SHOWER“? Da allora nulla è più stato come prima, il suo verbo si è diffuso in tutto il mondo della moda e quel disco d’oro ormai si è rotto a furia di ascoltarlo! A qualcuno pare proprio non sia sfuggito il suo accento anglo-pugliese e ne è rimasto così colpito tanto da rendere omaggio alla fashion editor di Vogue Japan. Come? Aprendo una pagina Facebook a lei dedicata che si chiama: LEZIONI D’INGLESE DA ANNA DELLO RUSSO. Due le anime divertenti che stanno dietro a questo progetto, una studentessa di una misteriosa università milanese e un’illustratrice free lance…che si chiamano… Beh…questo pare proprio rimarrà un segreto, ma sono riuscita a far loro qualche domanda e la nostra intervista eccola qui. Ciao ragazze, per iniziare diteci i vostri nomi…coraggio!!! Ok, niente di fatto…le vostre identità segrete rimarranno tali…almeno per un po’… Andiamo avanti… Faccio una piccola precisazione, io adoro Anna Dello Russo, se lei non ci fosse questo mondo fèscio, come amate chiamarlo voi, sarebbe davvero una noia mortale, ma voi cosa ne pensate di questo personaggio? Darliii! Noi siamo Snoah e Margella! Ovviamente, la adoriamo! Quello che troviamo particolarmente rifrèscing della nostra Annona è il suo essere sempre sorridente e ironica…insomma, sembra una persona gentile rispetto alle solite schiere di pitbull nevrotici che popolano il mondo del fèscio. Da Bèri con furore, ha mantenuto una certa…veracità e ha davvero il tocco sparkli in più che la rende una vera cuiiiin per noi! . Non credo che l’idea di aprire questa pagina sia venuta a entrambe contemporaneamente, perciò…chi è stata di voi ad averla per prima? A dire il vero, dato che greit mainz sink èlaik, attendevamo con ansia la colleksciò di Annona per H&M e appena è uscito il video Fèscio Sciaua abbiamo passato giorni e giorni a parlare ossessivamente nello stile AdR, citando le massime della nostra nuova Maestra di VITA… e abbiamo pensato di estendere la cosa a pochi intimi con una pagina su FB, non ci saremmo mai aspettate tutti i nostri affezionati follouèrz! . Quanto è importante per voi saper parlare e pronunciare correttamente l’inglese? Se Anna ha dettato le sue regole di moda, voi, al contrario, avete trovato un modo canzonatorio per far notare a tutti noi italiani che il nostro inglese lascia un po’ a desiderare…ci avete mai pensato? Conoscere una lingua straniera è importante ma anche molto difficile. Molti pensano di saper padroneggiare l’inglese perfettamente, quando in realtà poter parlare e pronuciare anche solo “correttamente” sarebbe già un bel traguardo. Durante i nostri studi ci è capitato di incontrare addirittura professori con una pronuncia un po’ troppo annese!! La nostra cuiiin non avrà un inglese eccezionale ma almeno ci fa divertire.. e chissà, magari è fluent in giapponese! Poi l’asso della manica è Cucciolina: il suo UOUOUOUO è internazionale e non ha bisogno di traduzione!! La vostra Anna, dall’inglese alquanto discutibile, la mettete un po’ ovunque, su tartine, sushi, favole, ma anche in politica e recentemente in Vaticano, non è che per caso la vedete bene dappertutto? Ma darli, Anna è un po’ come il prezzemolo, o la carne di cavallo, sta bene un po’ dappertutto! Ci piacciono cinismo e ironia (sempre salvaguardando il buon gusto), ovvio, ma ogni tanto sentiamo la responsabilità anche di trattare temi più seri, come i nostri vari remainderz per andare a votare! E non ce ne voglia Ci Elle, la religione è spesso presente… ma in un paese come il nostro fa parte della cultura POP e la nostra Annona è un po’ prof. di suo…! Adoriamo! . E ora confessate…avete mai immaginato di trovarvi faccia a faccia con Anna? Magari per un’intervista esclusiva, ovviamente scritta e parlata nella vostra lingua? Se si, la prima domanda che vorreste farle? Certo!! Inutile dire che incontrare la fèscio cuiin sarebbe il nostro sogno. Prima di tutto le faremmo un inchino giapponese per ringraziarla: grazie per essere stata la nostra fonte di ispirazione, per aver alimentato la nostra creatività e last BATTT not list per averci insegnato una nuova lingua: quella del fèscio! Con la massima umiltà ci piacerebbe chiedere a sua maestà se ha mai visto la pagina in suo onore che coltiviamo con tanto lovvv, il nostro omaggio alla grande ticccher non potrebbe non essere apprezzato, gli studenti delle lezioni di Anna sono molti, belli, diligenti, alla moda e soprattutto sparkliiii! Ultima…se mai in futuro decideste di svelare al mondo chi siete, siete pronti a giurare sulla grammatica inglese che saremo noi i primi a saperlo? Darli, ov corz! Se mai ci sentissimo redi per questo grande passo, neanche Signorini riuscirà a strappare l’esclusiva dalle vostre mani! Ui suèrr! Grazie mille!!! Continuate ad essere sparkli, suntuos ed iksèssiv! Lov, kiss kiss kiss, ciao!!!

[youtube width=”900″ height=”530″ video_id=”VZbF98jxF5c”]

What would have happened or, better, what would NOT have happened if our beloved Anna Dello Russo hadn’t created a line of accessories for H&M and, in particular, if she hadn’t delighted us with her video-clip “YOU NEED A FASHION SHOWER“? From that moment on, nothing has been like before, her verb spread across the fashion world and that golden album broke by dint to listening to it! Somebody spotted her English-Pugliese accent and was so impressed to pay tribute to the Vogue Japan fashion editor. How? Opening a Facebook page called: ENGLISH LESSONS BY ANNA DELLO RUSSO. Two funny chaps behind this project, a student at a mysterious university in Milan and a free-lance illustrator…who are…. Well, this will remain a secret, but they granted me an interview that you can read here below. Hi girls, let’ start with your names….!!! Well, ok, never mind…your secret identities will remain secret…at least for a while… Let’s go on… I have to admit that I adore Anna Dello Russo, If she wasn’t there, this “fèscio” world, as you call it, would be boring, but what do you think of her? Darliii! We are Snoah and Margella! Obviously, we adore her! What we find particularly rifrèscing of our Anna is the fact that she’s always smiling and ironic… Yes, she seems so kind compared to the usual arrays of neurasthenic pit-bulls inhabiting the fèscio world. Originally from Bèri, she has kept a certain…vivacity and she really has that sparkli touch that makes her our only cuiiiin! I don’t think you simultaneously think to open this Facebook page, So…who was the first of the two to have this idea? To tell the truth, because of the fact that greit mainz sink èlaik, we were eagerly awaiting Anna’s colleksciò for H&M And as soon as the Fèscio Sciaua video was released, we spent days and night talking in AdR’s language. Quoting the principles of our LIFE master… So we thought to share this with a few friends with a FB page, we didn’t expect so many follouèrz! . How much does a good knowledge and pronunciation of English count? Anna dictated her fashion rules and you, on the contrary, have found a docking way to mark the fact that we Italians do not have exactly a perfect English…have you ever thought of that? Mastering a foreign language is important but extremely difficult. Some people think they master the language but it would be a goal for them simply to “correctly” say and pronounce a few sentences. During our studies, we also met teachers and professors who had an “Anna’s style” accent!! Our cuiiin doesn’t master the language but at least she is amusing… And, who knows, perhaps she has a fluent Japanese! The ace up in the sleeve is Cucciolina: her UOUOUOUO is international and doesn’t need any translation!! . You place your Anna, with her moot English accent, everywhere, on canapés, sushi, fairy-tales but also in politics and recently in Vatican city, isn’t it that you think that she perfectly matches with anything? But darli, Anna is a bit like parsley, or horse meat, she suits everywhere and everything! Of course, we love cynicism and irony (always safeguarding good manners) But sometimes we feel the urge to deal with more serious themes, as our many remainderz during the election time! and Ci Elle, don’t hold it against us! But religion is often present… but in a country like ours it’s part of our POP culture and Anna is a bit like a teacher…! We adore her! And now, confess…have you ever imagined to meet Anna, vis-à-vis? Perhaps for an exclusive interview, obviously written in your own language? If yes, the first question that you would ask her? Of course!! Pointless to say that meeting the fèscio cuiin would be our dream. First of all, we would take a Japanese bow to thank her: thank you for having been our source of inspiration, for having fed our creativity and last BATTT not list for having taught us a new language: that of fèscio! With the maximum humility, we would like to ask her Majesty if she has ever seen the page, paying tribute to her, that we nurse with so much lovvv, our homage to the great ticccher would be more than appreciated, students of Anna’s classes are many, beautiful, hard-working, fashionable and, above all, sparkliiii! . Last…if in future you should decide to reveal your identity, will you be ready to swear on the English grammar that we’ll be the first to know? Darli, ov corz! If we ever feel redi for this step, Signorini himself could not steal the exclusive news from your hands! Ui suèrr! Thank you so much!!! Stay sparkli, suntuos and iksèssiv! Lov, kiss kiss kiss, ciao!!!