To top
24 Lug

Marcobologna, quando i gioielli diventano abiti

MARCOBOLOGNA AUTUNNO INVERNO 2012 2013

Due designers: Marco Giugliano, creativo e visionario, e Nicolò Bologna, ricercato ed equilibrato, un solo progetto… si chiama MARCOBOLOGNA. Il team dei gioielli Bosco cambia etichetta per potersi esprimere a 360 gradi attraverso una collezione di abiti per il prossimo autunno inverno. Il continuo stimolo creativo, la ricerca dell’eccellenza e una grande passione per il bello e tutto ciò che luccica sono gli ingredienti di questa nuova avventura, nata grazie alla collaborazione con Grazia Bagnaresi, azienda faentina con 30 anni di esperienza nell’abbigliamento. Una collezione che si ispira a due diversi mondi suggestivi: Il Barocco, con abiti dai tagli essenziali, iperfemminili, in cui i tessuti damascati, tipici del periodo, vengono reinterpretati in chiave pop, stampe su satin realizzate con immagini di cristalli colorati, proposte in due varianti di colore, black e skin, e il Gioiello Pois, per riportare in voga i pijama degli anni ’70, utilizzando una microstampa allover su Crepe de Chine che ricorda il celebre gioiello regalato da Richard Burton a Liz Taylor. Ad accompagnare questa nuova capsule non potevano mancare i gioielli del brand che rimangono i veri protagonisti. Grandi colier coloratissimi, PVC che si alterna alla maxi catena per realizzare collane e bracciali divertenti, Cristalli oversize multicolor e strass ricamati su gros grain per creare cinture e bracciali. Una visione totalmente scintillante per la prossima stagione, dove colori e stampe divertenti rendono calda anche la più “rigida” delle giornate.

Two designers, Marco Giugliano, creative and visionary artist, and Nicolò Bologna, refined and balanced, sharing one project… called MARCOBOLOGNA. The Bosco jewels team changes its label to find an all-round expression through a fashion collection for next fall winter season. The constant creative flair, the research for excellence and a passion for beauty and glitter are the ingredients of this new adventure, started from the collaboration with Grazia Bagnaresi, a Faenza-based business with 30 year experience in fashion. A collection inspired to two different worlds: the Barocco, with minimal shapes and extra-feminine pieces with damask fabrics reinterpreted in a pop version, satin prints with images of coloured crystal, offered in black and skin colour versions, and the Gioiello Pois, a revival of the pyjama typical of the seventies, using all-over prints on Crepe de Chine and recalling the famous jewel given to Liz Taylor by Richard Burton. The jewels, typical of the designers, complement this fashion collection. Ultra-colourful colliers, PVC and chains creating thrilling necklaces and bangles, Multi-coloured and over-size crystals and strass embroidered on gros grain for belts and bracelets. A shimmering vision for next fall winter season where prints and colours will warm up the “cold” months.

MARCOBOLOGNA AUTUNNO INVERNO 2012 2013

MARCOBOLOGNA AUTUNNO INVERNO 2012 2013

MARCOBOLOGNA AUTUNNO INVERNO 2012 2013

MARCOBOLOGNA AUTUNNO INVERNO 2012 2013

MARCOBOLOGNA AUTUNNO INVERNO 2012 2013

MARCOBOLOGNA AUTUNNO INVERNO 2012 2013

MARCOBOLOGNA AUTUNNO INVERNO 2012 2013

MARCOBOLOGNA AUTUNNO INVERNO 2012 2013

MARCOBOLOGNA AUTUNNO INVERNO 2012 2013

MARCOBOLOGNA AUTUNNO INVERNO 2012 2013

MARCOBOLOGNA AUTUNNO INVERNO 2012 2013

MARCOBOLOGNA AUTUNNO INVERNO 2012 2013

MARCOBOLOGNA AUTUNNO INVERNO 2012 2013

MARCOBOLOGNA AUTUNNO INVERNO 2012 2013