To top
3 Feb

Would you go to bed with me?

 

 DI MATTEO MANZINI Lo storico marchio di lingerie francese Etam ha rivoluzionato il suo assetto, a capo della direzione creativa la Super-model e Cenerentola della moda Natalia Vodianova e a capo della direzione artistica il DJ/musicista/produttore musicale americano Mark Ronson! L’incontro tra queste due menti contemporanee ha dato vita a una collezione e ad uno show indimenticabile, emozionante, potente, sexy che nemmeno per un attimo ha perso l’eleganza tipica del marchio francese. La sfilata è un susseguirsi di lycra, guepiere, pizzi, lurex, tulle, provocanti sandali (firmati da Giuseppe Zanotti) e animali… si proprio animali, serpenti e cani dalle criniere multi-color che diventano insoliti accessori letteralmente da portare…a passeggio… Mark Ronson ha portato in passerella tutte le Dive degl’anni ’70 e ’80 che hanno reso celebre la casa discografica Motown, Grace Jones, Chaka Khan, le Pointer Sister e Gloria Gaynor hanno fatto esplodere una platea internazionale di socilites… Kate Moss, Mario Testino, Charlotte Casiraghi, Eva Herzigova, Christian Louboutin e Stefano Pilati, per nominarne alcuni, elettrizzandoli con una performance senza eguali!

BY MATTEO MANZINI Etam, the French cult-brand of lingerie, has totally revolutionised its look, with super-model, fashion’s Cinderella Natalia Vodianova as the creative director, and with the American eclectic Dj/musician/producer Mark Ronson at the head of the art direction! The two met, teamed up and created a mesmerizing collection and an unforgettable show: thrilling, sexy, powerful yet with all the chic allure so typical of the French brand. The event was a succession of lycra, guepieres, lace, lurex, tulle, sexy sandals (designed by Giuseppe Zanotti) and animals….Animals? Yes…snakes and dogs with multi-colour fur as unexpected accessories…à porter! Mark Ronson succeeded in having the disco-music Divas of the 70s and 80s, who made the Motown label famous across the globe, on his catwalk: Grace Jones, Chaka Khan, the Pointer Sisters and Gloria Gaynor. The international audience of socialites literally blew up…. Kate Moss, Mario Testino, Charlotte Casiraghi, Eva Herzigova, Christian Louboutin and Stefano Pilati just to mention a few…..all of them thrilled by this unrivalled performance!