Husky jacket returns

29 Ago

MIU MIU fall winter 2014, ecco il mio secondo atto. Una collezione che si tinge di colori pastello e che ripropone la giacca Husky degli anni’80 come quella d’ordinanza della prossima stagione. Ed è proprio sul capo spalla che Miuccia Prada fa il punto della questione, divertendosi a mixare texture raffinate e dettagli iper femminili a tagli e forme d’ispirazione sportiva. Piumini in nylon, cappotti da uomo oversize con inserti a contrasto, maxi cappotti dal taglio maschile, proposti anche nella versione cerata, impermeabili in vinile e pellicce, tutti con un dettaglio comune: il cappuccio coloratissimo in materiale tecnico, un contrasto materico-cromatico tra la squisita eleganza e la praticità quotidiana.

MIU MIU fall winter 2014, here is my second act. A collection tinged with pastel hues and re-interpreting the Husky jacket of the 80’s as a must for next season. Miuccia Prada bets on the outerwear pieces mixing refined textured and hyper-feminine details with sporty volumes and cuts. Nylon duvet jackets, man-style oversize coats with inserts in contrast, maxi coats also offered in waxed version, vinyl trench-coats and fur coats, all of them sharing the same detail: a colourful hood in technical fabric, a material and colour contrast of exquisite elegance and daily functionality.